Top 3 postări

marți, 11 august 2015

Mesterila ma numesc

Daca-n jurul meu se strica
Toti stiu ca nu-mi este frica
Teava sparta, gaurita,
Din greseala a fost lovita

Eu atunci vin si masor
Si apoi muncim cu spor!
Dar daca n-aveam habar
Oare nu eram gospodar?

Apa fiindca a fost cam multa
Pardoseala e umflata
Si ca sa o-nlocuim
Alta noua, o lipim.

Nu cred ca e cineva care sa nu fi avut probleme prin casa, ba cu vreo teava sparta, cu o placa de faianta cazuta sau obiecte rupte sau dezlipite. Si nu le poti sti chiar pe toate, dar in unele situatii chiar e valabila o vorba: nevoia te invata! 
Acum cativa ani am facut curatenie generala in casa, nu personal, ci am avut doi "meseriasi" care au dat jos tot pana la beton si apoi au tencuit, au dat cu glet, var, vopsea. Cum au aparut si unele cheltuieli neprevazute ( bugetul si asa a fost depasit ) am renuntat la a mai renova baia. Saraca deja dadea semne de boala, dar am amanat momentul in care sa-i acordam atentia cuvenita, pana vara trecuta. Doar ca pana anul trecut, din cauza materialelor proaste cu care a fost montata faianta si mai ales din cauza umezelii, faianta se tot umfla si POC, POC!! Unele portiuni cadeau cand te asteptai mai putin si totul era ca un domino, iar reconstructia semana cu un puzzle. Norocul a fost ca mai aveam cateva placi ramase, nefolosite si aveam cu ce sa ma joc. Prima data, fara a avea vreo idee despre raparatii si cu ce se mananca, am folosit niste aracet si am lipit doua placi de faianta desprinse. Solutia nu pot sa zic ca a fost nici rea, nici buna, caci am rezolvat problema si a fost o solutie de avarie pentru vreun an de zile. 

Acum stau si ma uit cum lucrurile s-au schimbat si pot sa repar orice vreau de prin casa, pentru ca ajutorul vine de indata ce l-ai chemat. Mesterila trebuie sa vina cu ideile, cu planul de actiune, pentru ca de restul se ocupa Moment. Ei cum cine e Moment? Cel mai bun prieten al lui Mesterila, tovarasul sau de nadejde, care ii este alaturi la bine, dar mai ales la greu. 


Si pentru ca iti e cel mai bun prieten, te scoate si in oras sa mananci sau iti da bani de buzunar sa faci ce vrei cu ei. Ce trebuie sa faci pentru asta? Cumpara de cel putin 50 de lei produse Moment pana pe 15 septembrie, inscrie bonul pe www.lipesteorice.ro si poti castiga unul dintre cele 6300 de pranzuri la McDonald's, 500 de lei saptamanal sau marele premiu de 1000 de euro. 

Pentru ca pe site gasesti orice vrei, ai tot ce-ti trebuie ca sa mesteresti prin casa sau prin curte, m-au atras ideile de mesterit prezentate pe site. Astfel, poti invata cum sa iti construiesti o masuta pentru cafea, cum sa confectionezi felicitari sau cum sa creezi o lampa. Stiu ca v-am facut curiosi, deci sunt sigur ca veti intra pe site, veti da comanda de materialele Moment necesare si va veti apuca de treaba. Va doresc mult succes si realizari marete. Iar daca ai cumva si blog, te invit la campania Blogalinitiative, impreuna cu Moment. 


duminică, 19 iulie 2015

Academia de traduceri

De cele mai multe ori cand auzim un cuvant intr-o limba straina sau il citim si totusi nu stim ce inseamna, intram repede pe internet si dam o cautare pe google. Dar ce facem cand avem nevoie de o traducere recunoscuta, o apostila?

De asta a luat fiinta Academia de traduceri si vine in intampinarea nevoilor noastre.


Daca ar fi sa fim egoisti si sa ne credem superiori si atotstiutori, probabil nu am accepta niciodata ca cineva sa ne ajute in vreo problema. Dar totusi, chiar le stim pe toate? Eu sunt de parere ca trebuie sa ne cunoastem limitele, trebuie sa recunoastem cand nu stim sa facem ceva si sa lasam pe cineva care este in masura sa faca acel lucru. 

Cat de usor este sa mergem la un specialist, cineva care chiar se pricepe la ceea ce face si nu doar se afla in treaba. Conteaza foarte mult sa ai studii de specialitate, sa fie un absolvent de studii superioare la Facultatea de litere. Pe langa cunoasterea la nivel avansat a limbii in care se doreste traducerea, acea persoana trebuie sa stie foarte, foarte bine limba romana pentru a interpreta corect textul. Stiti foarte bine ca sunt destul de multe cuvinte care se aseamana sau sunt cuvinte ce au mai multe intelesuri. De aceea zic ca trebuie sa stie sa vada la nivel contextual ce inseamna, pentru a face o traducere pe masura. La urma urmei si Google translate iti traduce un text dintr-o limba oarecare in alta, dar are vreun sens cand vezi rezultatul?

Acum sa va prezint avantajele(probabil doar cateva dintre ele) daca apelati la serviciile lor:
-comanzi simplu si ultra-rapid;
-garanteaza calitatea;
-livreaza oriunde in lume;
-respecta termenele limita(stabiliti un deadline pe care il respecta);
-experienta foarte mare(din anul 2005 pana in prezent), avand peste 3 milioane de pagini traduse de atunci;
-certificare de calitate ISO;
-afiliere internationala;
-abordarea tuturor limbilor, prin vorbitori nativi;
-mai multe departamente lingvistice(europene, asiatice, slave si baltice, limbi rare).




Cum de multe ori avem nevoie de copie legalizata dupa un anumit act, ar fi bine sa stim care sunt actele oficiale in baza Conventiei de la Haga:
-documentele care provin de la o autoritate a statului;
-documentele administrative;
-actele notariale. 
E bine de stiut ca apostila poate fi eliberata si in format digital, avand din acest an acelasi statut cu cea fizica. 



vineri, 17 iulie 2015

Videochatul nu-i rusinos

Poate suna a gluma, poate ati vazut si voi pe net poza, dar de aici se pot castiga bani seriosi, nu gluma!
Sa te angajezi la videochat in Bucuresti iti poate oferi destule beneficii, mai ales financiare, dar si de atitudine, mod de relationare, comunicare, etc.

Nu mai caut poza, dar o sa o descriu destul de repede, in cateva cuvinte. E vorba de o poza taiata in doua, in partea de sus fiind cateva tinere absolvente de liceu la festivitatea de absolvire. Imbracate cu roba, ele arunca tocile in aer, fiind insotite de un mesaj de genul :"Uraaa! Am terminat, de luni ne angajam!". Apoi in imaginea a doua de jos, apare o tanara intr-un studio de videochat.

Situatia prezentata mai sus era sub forma de gluma, dar eu nu as vedea-o chiar asa. De ce sa nu lucrezi la un studio de videochat? Munca nu ar trebui sa fie o rusine, ba din contra! Sa stai acasa si sa ceri bani de la parinti mi se pare rusinos. Atata timp cat te descurci singura, esti independenta si nu trebuie sa contezi pe banii altcuiva ca sa iti cumperi ce vrei sau sa pleci intr-o vacanta, cred ca totul e perfect!




Cine zice ca a face videochat e rusinos, cred ca nu stie ce insemna de fapt aceasta activitate. Ai totul pregatit la studio, te duci relaxata la munca si iti faci treaba fara sa-ti dai seama cand trece timpul. Trebuie sa stii cum sa te comporti, sa ai totusi si o atractie si apoi distractie cat cuprinde. Vei semna un contract de munca chiar din prima zi cand ajungi la studio, pentru a indeparta toate dubiile ce ar putea aparea. Toate taxele sunt platite catre stat, luna de luna vei primi o hartie cu venitul care ti se cuvine in functie de procentul studio-angajat. Pentru ca e ceva nou, vei fi sustinuta si vei participa la traininguri de formare pentru a putea sa te alaturi si sa ajungi la nivelul echipei. Studioul a fost recompensat la nivel international in anul 2014, cu titlul Best live cam studio of the year.



Castigurile vor fi pe masura interesului pe care il vei manifesta, seriozitatea si invatarea continua putand sa te ajute sa castigi cat castiga altii in ani de zile.